Авторам удалось найти правильную интонацию, защищающую этот экзотический, неуживчивый на российской почве жанр от, казалось бы, неминуемой пошлости. Известия
Ну что ж, звучное название "Норд Ост" сразу же приглянулось журналистам.
Теперь это для большинства людей не название мюзикла, а название
террористического акта. Любого. На Дубровке, у метро, в школе. Как ни
печально, "история страны" вышла за рамки Каверинского романа и получила
страшное трагическое продолжение. Кого винить в том, что название
замечательного спектакля превратилось в имя собственное продолжающейся войны
без правил? Журналистов, политиков, военных...