|
|
|
|
|
|
|
Сегодня состоялась теле-премьера фильма "Terror strikes Moscow".
Фильм шел по History channel
( http://www.historychannel.com
http://www.historychannel.com/global/listings/list
ings.jsp?fromDate=20&fromMonth=11&fromYear=103&Net wCode=THC&View=
)
ровно час (минус 15 минут рекламы).
....По слухам (случайно до меня долетевшим), фильм сняла американка,
несколько лет прожившая в России, понимающая толк в мюзиклах, много раз
смотревшая и любящая Норд-Ост. При этом название фильма, изначально данное
продюсером (т.е. продюсершей) - "Taking of Nord-Ost" - не прошло на
телевидении. ("Taking of Nord-Ost" можно перевести и как "Постановка", и
как "Захват").
Эти слухи (заодно с каламбуром) как бы подготовили меня заранее к
разочарованию: продюсерша, пытающаяся донести до американцев всю прелесть
мюзикла и русской культуры, и телекомпания, в прах разбивающая её надежды
по чисто маркетинговым соображениям... Ясно, кто победит....
((Т.е. History channel - неплохой, в общем-то, канал; много чего показывает.
Трактует историю весьма популистским манером - ну да на всех ведь не
угодишь; вместе с тем, грешно их сравнивать с общим фоном (( ну хоть с ABC,
которая не то что проспелить "Чечня", а вряд-ли сможет сказать, в каком
полушарии находится Россия...).))).
Ну дак вот. О фильме. Я так долго описывал (извините) свои опасения потому,
что..... фильм мне очень понравился.:-). И даже приятно поразил:
конкретностью, спокойным изложением фактов и полным отсутствием откровенно
журналистского ора и нахрапа (по кр. мере по российским меркам). Фильм,
конечно, -- совершенно не о "Норд-Ост"'е, а именно о теракте (и поэтому
хорошо, наверное, что он не назван "Taking of .."). Но если его воспринять
именно в таком соусе (т.е. рассказ американской публике о том, что случилось
в Москве), -- фильм, пожалуй, можно считать вершиной того документального,
что можно увидеть в Америке. Очень по существу, без ненужных эмоций и без
брехни.
Много интервью (родители Кристины и Арсения; родители Виталика Розенвассера
- и он сам; актёры - М. Абдрахимов, К. Сироткин, О. Голуб, П. Маркин; на две
секунды мелькнула голова Васильева (и ещё на пол-секунды - она же во время
захвата, в зале), -- хотя больше всего интервьюировали какого-то британского
журналиста, - впрочем, хорошего).
Очень много клипов российского телевидения (и о захвате, и о войне в
Чечне).
О самом мюзикле сказано немного, но хорошо:
Russia's premier musical, Nord-Ost, had been running to sold-out
audiences.... ........ Nord-Ost opened in Moscow in October-13, 2001 and
became an overnight sensation. The play was the pride of the nation. ... the
first original musical produced in Russia, by Russian talent. It was a grand
spectacle rivaling any production on Broadway.
___________
Вот. Поделился.
Пока.
PS: В заключительных титрах имеется благодарность трём "сотрудникам компании
Линк":
Д. Моргуновой, А. Иващенко, Г. Васильеву..:).
PPS:
Если у кого-то возникнет желание;-:), фильм можно даже купить:
http://store.aetv.com/html/product/index.jhtml?id= 43927
Или - приезжайте лучше в гости, я записал, покажу.
Ответить на это сообщение
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Возвращение в Норд-Ост", как и многое другое, я не смотрел, ни про какие
награды ничего не слышал, да и смысл многих русских слов (таких, как
Берлускони) до меня не долетает. Просто хотел рассказать про явление, для
американского ТВ (на мой взгляд) неожиданное и приятное.
Я ничего ни с чем не сравнивал. Как говорится, баба - с воза, а леди - с
дилижанса.
|
|
